水族館に現れたのは、『陽向の彼女』だという美優（村上なずな）だった。
陽向（福田歩汰）と蒼空（相原一心）の間には気まずい空気が流れる。
さらに、陽向は美優と身を寄せ合う姿を蒼空に目撃されてしまい、嘘から始まった二人の関係にすれ違いが生じはじめる。
はっきり態度を示せず優柔不断な自分に落ち込む陽向。
蒼空もまた、想像もしなかった彼女の存在に、ざわつく気持ちをサッカーボールにぶつける。
一方、蒼空の弟、陸（中山敬悟）にも恋の予感。
図書館で見かけては目が離せなかった、ミステリアスな留学生・ダオン（パク・ミンソク）と初めて言葉を交わす。
様々な恋が新たなステージへと進んでいく第4話！
